| He's a brilliant biophysicist, but he spends most of his time in his head, so I have to watch his back. | เขาเก่งมาก ในเรื่องฟิสิกส์ชีวภาพ แต่เขาใช้เวลาทั้งหมด ของเขาในการคิด ดังนั้นฉันจึงต้อง คอยระวังให้เขา |
| Perhaps we should think happy thoughts. Shall I begin? | บางทีเราควรคิด ความสุขจะกลับมา |
| - easier to think here, isn't it? | -ที่นี้ง่ายต่อการคิด ใช่มั้ย? |
| "'cause I lack the ability to think critically and independently." Yes, that! | เพราะว่าผมไม่มีความสามารถ ในการคิด - เชิงวิจารณ์อย่างเป็นตัวของตัวเอง - ใช่เลย คำนั้นเลย! |
| Well, you were, uh, you were sane enough to marry me. | แต่ก็เออ คุัณก็ยัง... เออ ยังบ้าพอในการคิด จะแต่งงานกับฉัน |
| Yeah, well, you should have thought about that before going five rounds. | งั้นคุณควรคิด ก่อนจะต่อยกัน |
| Well, I began to think that some of the ideas that we had developed for string theory could help resolve this problem, this paradox. | จะช่วยแก้ปัญหานี้ ให้ความขัดแย้งนี้ วิธีหนึ่งในการคิด เกี่ยวกับทฤษฎีสตริง คือการที่อนุภาคมูลฐาน เป็นเพียงมากกว่าตรงตา |
| - He gets right up in there. | สำหรับผู้มีปัญหาทางการคิด เหมือนเขาเข้าไปอยู่ในสมองเลย |
| Yeah, well, thinking's free, flaco. | ใช่แล้ว การคิด ฟรีไม่เสียเงิน |
| There are indications that show the therapy can improve cognitive functioning, memory quality ... | มีข้อบ่งชี้ที่ว่าการบำบัดสามารถยกระดับขบวนการคิด คุณภาพ.. ความจำ |