| Let me see thy face. | ให้ฉันเห็นพระพักตร์ของ พระองค์ |
| Famed is thy beauty, Majesty. | ที่มีชื่อเสียงเป็นความงามของ เจ้าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว |
| And there, my faithful Huntsman, you will kill her! | และมีนายพรานที่ซื่อสัตย์ของ ฉัน คุณจะฆ่าเธอ! |
| Everything's going to be all right. | ทุกอย่างเป็นไปได้ถูกต้อง ทั้งหมด |
| And look, they have their names carved on them. | และมองไปที่พวกเขามีชื่อของ พวกเขา แกะสลักเกี่ยวกับมัน |
| -The door is open. -The chimney's smoking. | ประตูเปิด การสูบบุหรี่ของ ปล่องไฟ |
| My nose! My hay fever! | ไข้ละอองฟางของ ฉัน! |
| -Here it comes. -Now's our chance. | นี่มันมา ตอนนี้เป็นโอกาสของ เรา |
| What are you... Who are you, my dear? | สิ่งที่คุณว่าคุณคือใครที่รักของ ฉันได้อย่างไร |
| She can even make herself invisible. | เธอยังสามารถทำให้ตัวเองมอง ไม่เห็น |