| But what I started to understand and what I understand now is that branding if not advertising its production. | แต่ต่อมาฉันเริ่มเข้าใจ และสิ่งที่ฉันแจ่มแจ้งในตอนนี้ก็คือ การสร้างเครื่องหมายการค้าไม่ใช่การโฆษณาสินค้า |
| And that's where you see the truly imperialist aspirations of branding which is about building these privatized branded cocoons. | และนั่นคือที่ที่คุณได้เห็นความทะเยอทะยาน แบบจักรวรรดินิยมของเครื่องหมายการค้า ซึ่งกำลังสร้างรังดักแด้ที่มีเครื่องหมายการค้าของเอกชนขึ้นมา |
| Her first major success was branding a cherry pie recipe for "better homes and gardens." | ความสำเร็จแรกของเธอ คือการสร้างแบรนด์เชอรี่พาย สำหรับ"บ้านและสวนที่ดีกว่า" |
| So he's branding his victims. How does he dose them? | งั๊นเขาก็ตีตราประทับเหยื่อไว้ เขาวางยาเหยื่อได้ยังไง |
| I ID'd the branding on those bangers from Club 225. | ฉันระบุรอยประทับของพวกแก๊งจากคลับ 225 |
| But that branding he's got means he's 14th Street mafia too. | แต่เขามีรอยประทับ แสดงว่าเขาเป็นมาเฟียถนน 14 |
| You should consider it a small price to pay for publicly branding me a cuckold. | คุณควร คิดว่า มันเป็น ราคาเล็กน้อย ที่ต้องจ่าย เพื่อรักษาภาพลักษณ์ไว้ |
| In my past, they asserted their will more directly via the cross and the sword, slaughtering entire villages, branding men and women heretics. | ในอดีตของฉัน เขาอ้างว่าจุดประสงค์ของพวกเขา ขึ้นตรงต่อกางเขนและดาบ |
| Well, branding can keep calling me "Jack." | อืมม สร้างแบรนด์ที่ยังคง เรียกฉันว่าแจ็ค |
| He's also literally branding his victims. | เขายังประทับตราเหยื่อด้วย |
