| I used his body as my canvas "au Dominic." | ใช้ร่างมันต่างผ้าใบ วาดโดมินิคเปลือย |
| You get all that from looking at paint on a canvas and it's her facial expression her eyes that makes you think that. | เราได้ทั้งหมดนั่นจากการมองสีบนผ้าใบ และสีหน้าของเธอ ตาของเธอทำให้เราคิด |
| While painting a new world on the canvas of the skies | ตอนวาดเขียน โลกใบใหม่ บนท้องฟ้า |
| I mean, her complexion wasn't that great, but every canvas is different. | คือ ผิวเธอน่ะ ไม่ได้ดีขนดานั้น แต่ผ้าบทุกผืนก็ต่างกันนี่นะ |
| And I'll ask Tripp to canvas the neighborhood for a lightning rod. | และฉันจะขอร้องทริปป์ให้สอบถาม จากคนแถวนี้ เรื่องแท่งสายล่อฟ้านั่น |
| It's like the whole body is your canvas, and the fact that it's a small canvas makes it even more challenging. | มันเหมือนแบบว่า ร่างกายทั้งหมด บนผืนผ้าใบของคุณน่ะ และความจริงที่ มันเป็นผืนผ้าใบที่เล็ก ทำให้มันยิ่งท้าทายขึ้น |
| Her naked skin a canvas to rival Van Gogh's. | ผิวหนังของเธอจะเป็นผืนผ้าใบ ทัดเทียมกับของแวนโก๊ะ |
| This canvas appeals to you? | ชอบภาพนี้เหรอ? |
| But instead of painting on a canvas you're painting your face. | แต่แทนที่จะวาด บนผ้าใบ... ...เธอวาดลงบนใบหน้าเธอเอง |
| Yeah, frank. Why don't you go canvas or something? | อ่ออ ช่วยหาเบาะแสรอบๆที่เกิดเหตุให้หน่อยสิ |
