| That's for fellas who write diet books. | นั่นมันสำหรับ คนที่เขียนตำราลดน้ำหนัก |
| It's diet soda. No calories, no sugar, no caffeine. | นี่มันเป็น ไดเอ็ทโซดา ไม่มีแคลอรี่ ปราศจากน้ำตาล ไม่มีคาเฟอีน |
| Well, I assumed you were always trying to diet or something. | ผมก็นึกว่าคุณพยายาม จะไดเอตหรืออะไรพวกนั้นซะอีก |
| I bet your diet is terrible. | เธอต้องกินแต่อาหารแย่ๆแน่ๆเลย |
| May I take your order? My diet is ruined! | รับอะไรดีคะ? ไดเอ็ท ของฉัน ป่นปี้ ฉันหวังว่าเธอคงมีความสุขดีนะ. |
| How's the diet going? | ลดความอ้วนถึงไหนแล้ว |
| Yo, do you have, like, a diet anything? | เอ่อ นายมี มีอะไร พวกไดเอทๆ ปะ |
| So, this diet and your training are making you all you can be? | งั้นอาหารพวกนี้กับการฝึกของเธอ ทำให้เธอเป็นได้อย่างที่อยากเป็นเหรอ |
| I don't know why. Something about diet pills. | ฉันไม่รู้ทำไม บางทีอาจเป็นเพราะยาลดน้ำหนัก |
| Did I ask you to buy diet pills from me? | ฉันเคยขอให้เธอซื้อยาลดความอ้วน จากฉันหรือไงกัน |
