ความหมายของคำว่า "Get lost!"
(SL) ไปให้พ้น ไปไกลๆ, ไสหัวไป |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| Get lost! I don't want to see you | ไปซะ ฉันไม่อยากเห็นหน้าแก |
| Get lost! Go away, asshole! | ไปเลย ออกไปให้พ้น |
| Get lost! I don't want to see you! | ไปให้พ้น ฉันไม่อยากเห็นหน้าพวกนาย |
| We can't let the twins have too much time on their hands. - Get lost! - Get lost! | ฉันเกลียดรุ่นพี่ทามากิที่สุด |
| Get lost! Great, it's finally stopped. | หยุดพุ่งแล้ว ขอบใจเจ้ามาก |