| That EMP knocked out almost every piece of hardware and every APU. | อีเอ้มพีทำลายระบบไฟ อุปกรณ์ แล้วก็เอพียูทุกตัว |
| You figure out hardware mismatches and move on. | เราสามารถรู้ได้เลย ว่าใครน่ะ คลิ๊ก หลังจากนั้นก็คบกันต่อเลย |
| - It's definitely a hardware problem. | - มันแน่นอนปัญหาฮาร์ดแวร์ |
| Because he owned a hardware store back in Jersey, and, um, one morning, he never came downstairs. | เพราะเขาเป็นเจ้าของร้านฮาร์ดแวร์ ด้านหลังร้านขายเสื้อยืด แล้ว เอ่อ เช้าวันหนึ่ง เขาก็ไม่เคยลงมาข้างล่างอีกเลย |
| I'll be at the hardware store buying chains. | ฉันจะอยู่ในร้านขายของซ่อมบ้าน ซื้อโซ่อยู่ |
| Think of them as hardware to your software. | แค่คิดว่ามันเป็นโปรแกรม โปรแกรมนึง |
| Judging by the amount of hardware they are running, we are probably looking for a large vehicle, probably a semi-trailer rig. | ดูจากอุกรณ์ทั้งหลายที่มันต้องใช้ คิดว่าเราต้องตามหาพาหนะที่มีลักษณะใหญ่ อาจจะเป็น กึ่งรถลากที่มีหลังคาปกคลุม |
| Well, your dad works at a hardware store. | เธอเลิกเพ้อฝันได้แล้ว เลสลี่.. |
| Goose, run them through the hardware they'II need. | ห่านเรียกพวกเขาผ่าน ฮาร์ดแวร์ที่พวกเขาจะต้อง |
| Never hug a man with a million bucks worth of hardware up his crack. | ไม่เคยกอดคนที่มี ล้าน bucks ความคุ้มค่าของ ฮาร์ดแวร์ขึ้น crack ของเขา |
