So i guess new york is just, like, the best thing ever, huh? | งั้นขอเดาว่านิวยอร์กมันเป็นสิ่งดีๆ ที่เธอไม่เคยพบเคยเห็น |
You and Linderman wanted to blow up new york to save the world. | แม่ กับ ลินเดอร์แมน อยากจะ ระเบิด นิวยอร์ก เพื่อช่วยโลก |
In Odessa, Texas, where the former new york congressman elect Nathan Petrelli was shot by an unknown assassin. | ใน โอเดสซ่า เท็กซัส ที่ซึ่งอดีตว่าที่ประธานาธิบดี นาธาน เพเทรลลี่ ถูกยิงโดยมือปืนนิรนาม |
So... you're gonna have to explain to me, how's a dead man walk around new york city | คุณต้องอธิบายให้ผมฟัง ว่าคนตายมาเดินอยู่ในนิวยอร์ก - โดยไม่มีสัญญาณว่าติดเชื้อได้ยังไง ? |
Foreman is running the diagnostic department at new york mercy. | ตอนนี้ฟอร์แมนทำงานอยู่ที่ ศูนย์วิจัยโรค ที่ นิวยอร์ค เมอร์ซี่ |
He's at new york mercy. | เค้าอยู่ที่ นิวยอร์คเมอร์ซี่ |
From new york has become a cause celebre. | จากนิวยอก ได้กลายเป็นสาเหตุแห่งความดัง |
You wanted to destroy new york city. | แกต้องการทำลายนิวยอร์ค |
You were gonna blow up new york city. | นายเกือบจะระเบิดนิวยอร์คเป็นจุลอยู่แล้ว |
The plan for new york has been years in the making. | แผนที่นิวยอร์คที่เราทำกันมานาน |