| So he stops writing books, he starts writing poetry about whales, and then he starts fooling around with a computer. | เขาเลยเลิกเขียนหนังสือ เขาเริ่มเขียนบทกวีเกี่ยวกับ ปลาวาฬอะไรพวกนั้น จากนั้นเขาเริ่มเล่นพวกคอมพิวเตอร์ และเขาก็เริ่มติดมัน |
| - I heard there was a poetry reading. | ได้ยินว่าวันนี้มีอ่านกลอน |
| In poetry they symbolize... | ในบทกวีใช้มันเป็นสัญลักษณ์... |
| President of the poetry society, captain of the debate team co-captain of the tennis club, founder of the horticulture league. | ประธานชมรมกวี หัวหน้าทีมโต้วาที หัวหน้าร่วมชมรมเทนนิส ผู้ก่อตั้งสมาคมจัดสวน |
| So, I got him to read me poetry out loud. | แล้วฉันก็เลยให้เค้าอ่านบทกวีของฉัน / อ่านออกเสียง |
| Or did the poetry inspire the coalition? | - มันเริ่มจะแปลกแล้ว |
| I, um... Bernard... the dismantling thing with the whole... you know, all the poetry stuff... but I got it. | เบอร์นาร์ดให้มาหยิบ บทกลอนปลดเปลื้องความเป็นตัวเรา |
| So, how's your poetry job? | - ผมถูกไล่ออก |
| Oh, couldn't even hold down a poetry job. | - เบร็นด้า คุณทำอะไรลงไป |
| I wonder who discovered the power of poetry in driving away love. | ฉันสงสัยจังว่าใครพบอำนาจของกลอน ที่ไล่ความรักให้หนีไป |
