| I don't care if you have a rapport with the boy! | ชั้นไม่สนถ้านายโทษชั้น หรือจะ หัวเราะเยาะก็เชิญชั้นไม่สน |
| And I have a great rapport with young people... so I just stepped in and volunteered. | และฉันก็มอบความเป็นมิตรให้กับเด็กวัยกระเตาะทุกคน ฉันไปยังจุดนั้นโดยสมัครใจหน่ะ |
| It's hard to establish much of a rapport there. | มันยากที่จะแสดงความเห็นอกเห็นใจกันตอนนั้น |
| "He had very little rapport with his staff and his dispatches..." | เขามีงานรายงานน้อยนิด กับลูกน้อง และการส่ง... |
| "Very little rapport "with his staff," fucking moron! | มีความเป็นมิตรน้อยนิดกับลูกน้องเว้ย ไอ้โง่เอ๊ย |
| We'll conduct nightly checks. You have a rapport out there. | เราจะตรวจนับจำนวน มีสายของเราอยู่ที่นั่น |
| Uh, I'm sure you guys have a natural rapport and timing, | เอิ่ม ผมแน่ใจว่าพวกคุณสนิทสนมกลมเกลียวกันดี |
| The most important thing is that you build rapport with him. | สิ่งสำคัญสุดคือ คุณต้องผูกมิตรกับเขา |
| - You have a rapport with him... | - เธอมีสายสัมพันธ์กับเขา |
| They build up rapport through secrecy. | พวกเขาสร้างความสัมพันธ์ ด้วยความลับ |
