| They told them it was needed to make something special for U-boat crews. | บอกว่าเอาผมไปให้ลูกเรือดำน้ำใช้ |
| HMS Royal Oak was lost to a German U-boat in Scapa Flow not a hundred miles from this spot. | HMS Royal Oak พ่ายแพ้ ให้กับ U-boat ของเยอรมันใน Scapa Flow ...ไม่กี่ไมล์จากที่นี่ |
| The details of every surprise attack, every secret convoy and every U-boat in the bloody Atlantic go into that thing. | ข้อมูลทุกการโจมตี ที่คาดไม่ถึง... ...การคุ้มกันทางลับทุกครั้ง... ..และเรืออูทุกลำ ในแอตแลนติก... |
| Every single German message, every surprise attack, every bombing run, every imminent U-boat assault... | ทุกคำสั่งของเยอรมัน ทุกการโจมตี... ทุกการทิ้งระเบิด ทุกการจู่โจมของเรืออู... |