| I know you're leaving and absolutely not interested in getting involved, but just so you know things in my life are a little bit complicated and even if you were staying, I can promise you you wouldn't... | แต่ตอนนี้หลายอย่างในชีวิตผม มันสับสนเล็กน้อย ถึงคุณจะอยู่ต่อ ผมสัญญาได้ว่าจะไม่มีแม้แต่นาทีเดียว... |
| Yes, and it will absolutely not happen again. | ใช่ และมันจะไม่มีทางเกิดขึ้นอีกเด็ดขาด |
| That's absolutely not true. | ไม่มีทางซะล่ะ |
| We will absolutely not separate because of you, Mother! | เราจะไม่แยกกันอย่างแน่นอน เพราะว่าแม่! |
| We will absolutely not break up, Mother. | เราจะไม่มีทางเลิกกัน, แม่ |
| Didn't these people stand by you when you had absolutely not one red cent? | อ้าว แล้วไม่ใช่พวกนี้หรอกเหรอ ที่คอยช่วยแก ตอนแกไม่มีสักเก๊เดียวน่ะ |
| A splendid time is absolutely not guaranteed for all. " | เพลงรักที่ใช้ตัวโน้ตต่ำสุด |
| I will absolutely not turn over to you any information which was entrusted to me by the courageous individual who risked his or her job to aid innocent creatures who are unable to defend themselves. | ผมจะไม่มีทาง ส่งมอบให้กับคุณ ไม่ว่าข้อมูลใดๆ ที่ผมได้รับ ความไว้วางใจให้ดำเนินการ จากบุคคลที่ใจกว้างและยอมเสี่ยง ในหน้าที่การงานของเธอ/เขา ในการช่วยเหลือสัตว์โลกที่บริสุทธิ์ |
| And that it's a very old rule that you will absolutely not return what you won. | ข้อตกลงก็คือจะไม่มีใคร... รู้เรื่องที่เกิดขึ้นระหว่างพวกคุณ |
| For me, Yoon Gae Hwa, that is absolutely not possible. | ส่วนฉัน ยุน เกฮวา ไม่มีทางเป็นไปได้จริงๆ |
