| My parents pulled this exact same act for years. | ถูกแปะไว้ด้วยเทป |
| Kira has begun to act for a bright, ideal world. | คิระกำลังเริ่มการกระทำ เพื่อความสว่างไสว สร้างโลก |
| You just have to act for the skit. | คุณแค่แสดงล้อเลียน |
| You act for your comrades. | การกระทำของนายบ่งบอกถึงทั้งกองร้อย |
| I act for the main actors in dangerous scenes. | ฉันเป็นนักแสดงแทนหลักในฉากอันตรายต่างๆ |
| It really ruined the second act for me which is bummer because I had to say the naked guy ended up killing a bunch of people and I got pretty good. | มันทำให้ฉันอดดูการแสดงรอบสอง ซึ่งน่าเสียดายเพราะว่า ต้องยอมรับว่าไอเจ้าคนเปลือยกายจบลงที่ ฆ่าคนเป็นเบือ มันเจ๋งดี |
| That reminds me. I got a new act for you to listen to. | นั่นทำให้ฉันนึกถึง ฉันได้ สิ่งใหม่ๆมา |
| DARCY: If you're driving to the beech, I hope you packed your patience because the roads are jammed, folks as New York City does its annual disappearing act for the Fourth of July. | ใช่ |
| Quite a bold act for such a young girl. | กระทำการกล้าหาญที่เดียว สำหรับผู้หญิงเยาว์วัยเช่นนี้ |
| Make sure to read the first act for next week. | อาทิตย์หน้าไปอ่านฉากเเรกมาด้วยนะครับ |
