| Another aide steps in. | พวกนั้นต้องเตรียมอะไรไว้ บนเครื่องบินนี้ | 
| His buddy carried him on his back to the nearest aide station, just praying that someone could put the dumb son of a bitch together again. | เพื่อนเค้าแบกเค้าไว้ ไปที่หน่วยพยาบาลที่ใกล้ที่สุด แล้วหวังว่าจะมีใครในนั้น สามารถจะช่วยเค้าได้ | 
| A White House aide told NBC News today that impeachment of the President by the full House of Representatives now is a virtual certainty. | ทางทำเนียบขาวได้กล่าว\ กับทางเครือข่ายNBCว่า การถอดถอนท่านปธน.โดย รัฐสภายังไม่มีวิธีการ\ ที่ชัดแจ้งในตอนนี้ | 
| He found out an aide to senator mayer named burnett was part of the conspiracy. | เขาพบว่า ผู้ช่วยสว. เมเยอร์ ชื่อว่า เบอเน็ต เป็นผู้สมรู้ร่วมคิด | 
| I'd like you to meet an aide of mine. | นี่คือผู้ช่วยของผม | 
| If you get your congressional aide pregnant? | ถ้าทำให้ผู้ช่วยท้องน่ะ | 
| That snotty, Jesus-freak office aide I have has been bitching about her incessantly. | สาวมั่นบ้าพระเจ้า เด็กผู้ช่วยที่ออฟฟิตฉัน... ...เม้าท์เรื่องเธอคนนี้ ไม่หยุดเลย | 
| Hey, my cover's blown. Sterling's aide made me. | ตัวตนของผมถูกเปิดเผยแล้ว | 
| My cover's blown. Sterling's aide made me. | ตัวจริงผมถูกเผยแล้ว \ ผู้ช่วยของสเตอร์ลิ่งบีบคั้นผม | 
| His aide said that he left the event at 9:00 PM. | ผู้ช่วยบอกว่าเขาออกจากงานตอน 3 ทุ่ม |