| He almost looks alive. | เขาเกือบจะดูเหมือนมีชีวิตอยู่ |
| Ohh. Oh, Cleo, I almost forgot. | โอ๋ โอ้ คลีโอ ฉันเกือบลืม |
| I can almost hear it now. | ตอนนี้ฉันก็เเทบจะได้ยิน |
| She looked almost triumphant. | หล่อนดูราวกับเป็นผู้ชนะ |
| - It's almost empty. - Very good, sir. | - ได้ครับท่าน |
| At the top, the Kapo, almost always a common criminal. | ตำแหน่งสูงสุดคือ คาโปว ซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักโทษทั่วไป |
| I almost fell asleep. | ฉันเกือบจะผล็อยหลับไป |
| I saw it. I was so embarrassed, I almost threw up. | ฉันเห็นมัน ผมอายมากฉันเกือบจะโยนขึ้น |
| You can reach out and almost touch the el tracks, right? | คุณสามารถเข้าถึงและเกือบสัมผัสเอลแทร็คใช่มั้ย? |
| When the window's open, the train noise is almost unbearable. | เมื่อเปิดหน้าต่างเสียงรถไฟจะทนไม่ได้เกือบ |
