| And as for her eyes, which I have sometimes heard called fine, | แล้วตาของหล่อนที่ฉันเคยได้ยินใครพูดว่ามันสวยน่ะ |
| And as for you, my brother... back to the prison you shall go... and into the mask you hate. | ส่วนเจ้า น้องข้า จงกลับเข้าคุก สวมหน้ากากที่เจ้าเกลียดนัก |
| Apart from seasoning the lobster bisque, he farted on meringues,... ..and as for the cream of mushroom soup... (sniggers) Go ahead, tell 'em. | ทำไมชกหูวะ? มันพลาดน่ะ ไม่หรอก, เจ่งมากเลย |
| And as for Junuh- | ส่วนจูเนอนั้นหรือ... |
| And as for you go steal husbands from your own village, you whore! | และสำหรับเธอ... ไปขโมยผัวคนที่หมู่บ้านเธอสินังโสเภณี |
| We wake to its blueness, as for the first time | และระลึกว่าฟ้ายังเป็นสีฟ้า เหมือนครั้งแรกที่ได้มอง |
| And as for Brad, you must do to him for real... | สำหรับแบรด คุณต้องเล่นงานเขา ให้สาสมกับที่เขาทำ... |
| But as for my marriage... | อยากให้ผมทำเลยนะครับ แต่สำหรับเรื่องการแต่งงานของผม... |
| And as for the Mona Lisa... after a few thousand years... people are going to get tired of her smile. | ส่วน โมนาลิซ่า หลังจากผ่านไปหลายร้อยปี... ผู้คนชักจะเบื่อรอยยิ้มของเธอ |
| Oh, and as for your request you'll have my answer soon enough. | อ้อ เรื่องที่นายขอ... นายจะได้รับคำตอบจากฉันในเร็ววัน |
