Scientists attribute this water shortage to the lack of rainfall the last two years. | นักวิทยาศาสตร์ระบุว่าน้ำขาดแคลน เป็นเพราะฝนแล้งมากว่า2ปี |
It's an attribute I value above all others, but I wonder... is it the cause you believe in or the man? | มันเป็นคุณสมบัติที่ผมตีค่าสูงกว่าอย่างอื่น แต่ผมเกรงว่า นี่เป็นสาเหตุ |
But we can't attribute it to any one of our enemies. | โดยที่เรา ไม่ต้องทำมันกับ คู่อริของเรา |
How can you attribute all of those to the same offender? | คุณพิจารณายังไงว่าทั้ง 12 คนนั่น ถูกลักพาโดยผู้ต้องหาคนเดียวกัน |
I'll just attribute this to your drinking problem. | ไม่เป็นไร ขี้เมาก็อย่างนี้ล่ะ |
You know, it looks like there are 5 different reported incidents that we might be able to attribute to this unsub. | รู้ไหม ดูเหมือนว่า มีรายงานคดีที่ต่างกัน 5 เหตุการณ์ ที่อาจจะทำให้เรา เชื่อได้ว่าเป็นคนร้ายคนนี้ |
To what would you attribute this great success? | คุณจะให้เหตุผลสำหรับความสำเร็จนี้ยังไง |
I, of course, attribute it to my father. | ฉัน, แน่ละ , ได้มาจากคุณพ่อ |
Is the tide of this war changing? The Army attribute this success to a revolutionary new technology: | มิมิคนับร้อยตัว ในวันแรกขอการลงสนามรบ ...มันเป็นการปฏิวัติ เทคโนโลยีใหม่นี้ |