| Like, the couple dynamics have changed, and there's been a little awkwardness between you, Matt and me, and I just think it's important that we get over it. | กับการเป็นแฟน เปลี่ยนคู่กันไป ซึ่งมันออกจะ กระอักกระอ่วนใจอยู่บ้าง ระหว่างคุณ แมตต์ และฉัน |
| I'd like to get to know Declan better, and... smooth over any awkwardness between us. | แม่อยากรู้จัก เดคแลนดีกว่านี้ และ... จะแก้ไขให้กับเรื่องอึดอัดใจ ที่ผ่านมาระหว่างเรา |
| He got over it really quickly. The awkwardness started after. | เขาแก้ไขได้เร็วมาก ความกระอักกระอ่วนใจมันเกิดหลังจากนั้น |
| Without all the awkwardness of looks or clothes or hairdos, we really got to know each other. | ไม่ต้องมีความอึดอัดเรื่อง รูปลักษณ์ เสื้อผ้า หรือทรงผม เรารู้จักกันและกันจริงๆ |
| She once spoke about the awkwardness of being the only woman in the department. | เธอเคยบอกครั้งนึงเรื่องที่เธออึดอัด ในการเป็นผู้หญิงคนเดียวในแผนก |
| Perhaps if you had simply knocked on the front door, this unfortunate, awkwardness might have been avoided. | บางที ถ้าแกหัดเคาะประตูเป็นสักนิด เรื้องนี้คงไม่มีวันเกิดขึ้น |
