| This babble offers no proof at all that you're a living, thinking life-form. | นี่ยังไม่ใช่ข้อพิสูจน์ว่าแกเป็นรูปแบบของสิ่งมีชีวิต |
| I'm tense. I babble when I'm nervous. | ผมชอบผูดผิดผูดถูกเวลาตื่นเต้นอะ |
| I can't listen to you schoolgirls babble on anymore. | ชั้นทนฟังไอ้ตุ้ดอย่างพวกนาย พล่ามกันไม่ไหวแล้ว |
| I babble on as if I am the only one that has suffered loss, and you grieve a father's passing. | ฉันพูดพล่ามเป็นถ้าฉันเพียงคนเดียว ที่ได้รับความเดือดร้อนสูญเสีย และคุณเสียใจ ผ่านพ่อของ |
| Sounds like babble to me. | ฉันว่ามันฟังไม่เป็นภาษานะ |
| And babble wins. "Language unknown." | พูดไม่เป็นภาษาจริงๆด้วย "ไม่ทราบภาษา" |
| And I'm used to it, 'cause Jack can babble all night long in his sleep. | เพราะแจ๊คก็พึมพัมตลอดคืนตอนหลับด้วย |
| It stopped the riots with rain, made us babble about pink stars... | หยุดการจลาจลด้วยฝน ทำให้เราเอาแต่พล่ามถึงดวงดาวสีชมพู |
