| I haven't needed a babysitter since I was 19. | ผมไม่จำเป็นต้องมีพี่เลี้ยงคอยดูแล ตั้งแต่ตอนอายุ 19 ปี |
| You had a babysitter when you were 19? | คุณมีพี่เลี้ยงจนถึงอายุ 19 ปีเลยงั้นเหรอ |
| I found a babysitter off a board at the grocery store. | ฉันหาคนเลี้ยงเด็กได้แล้ว |
| - The babysitter told me that two little boys died in our room. | / พี่เลี้ยงเด็กบอกผมว่า... ...เด็กผู้ชายตายตั้ง 2 คน / ในห้องเรา |
| My old babysitter suggested that,but my mom got mad and said no. | พี่เลี้ยงเก่าของฉันก็แนะนำแบบนั้น แต่แม่โมโหแทบบ้า ไม่ยอมให้ไป |
| - She hired a babysitter and everything. | - เธอจ้างพี่เลี้ยงเด็กแล้ว |
| and then there's dad and the babysitter yeah. seems like anyone who gets between the changeling's food source ends up dead. | แล้วพวกพ่อกับพี่เลี้ยงเด็กล่ะ อืม.. ดูเหมือนว่าใครก็ตามที่เป็นอุปสรรค ระหว่างเชนจลิงค์กับแหล่งอาหาร จะตายหมดนะ |
| I convinced the babysitter to take the night off. | ฉันบอกให้พี่เลี้ยงไปพัก |
| That's not appropriate babysitter behavior, Laurie. | มันไม่เหมะเลยนะที่พี่เลี้ยงทำตัวแบบนี้ ลอรี่ |
| Looks like you're the babysitter tonight little brother. | ดูเหมือนคืนนี้นายจะเป็นพี่เลี้ยงเด็กนะ น้องชายตัวน้อย |
