| See, all field bases have the same basic stuff, right? | ทุกๆ ฐานวิจัย จะมี อุปกรณ์พื้นฐานเหมือนๆ กัน ถูกมั้ย |
| - You think you have all the bases covered- that you're invulnerable. | เคยเป็นเหรอ |
| Let's go over it again. Make sure we have our bases covered. | ลองกันอีกที ให้รู้ขั้นพื้นฐานก่อน |
| Our bases worldwide are, as of now, at DEFCON Delta, our highest readiness level. | ล่าสุดฐานทัพของเราทั่วโลก \ เตรียมพร้อมในระดับเดลต้า พร้อมรบระดับสูงสุด |
| I mean, we really felt we had all of our bases were covered. | ผมหมายถึง เราคิดจริงๆว่าเราควบคุม/Nบริเวรฐานของพื้นที่โดยรอบไว้หมดแล้ว |
| We also know that the only remaining piece of your alien All-Spark is locked in an electromagnetic vault, here on one of the most secure naval bases in the world. | เรารู้อีกว่า ชิ้นส่วนเดียวที่เหลือ ของออลสปาร์คต่างดาว ถูกเก็บล็อกไว้ ในห้องแม่เหล็กไฟฟ้า |
| With no outs and bases loaded, he's in dire straights! | มือตียังไม่ออกเลยแถมเบสก็อยู่กันเต็ม \ งานช้างล่ะครับทีนี้ |
| None of these ships have been issued orders in the last month which means they're probably back at their bases undergoing repairs. | เรือพวกนี้ไม่ได้รับคำสั่งเลย ตั้งแต่เดือนที่แล้ว ..ก็แปลว่ามันอาจกลับ ไปซ่อมบำรุงที่ฐาน |
| I am covering my bases and your ass. | ผมกำลังปกป้องฐานของผม และก้นของคุณ |
| Well, we kind of disagree about what the bases are. | เออ, เรามีความเห็นต่าง ออกไปในเรื่องว่าฐานคืออะไร |
