I shouldn't be left on my own. | ฉันไม่ควรจะเหลือตัวเอง |
I just want to be left alone, so piss off. | ฉันอยากอยู่คนเดียว ไปได้แล้ว |
If I let you ride alone what glory will there be left for me? | ถ้าข้ายอมให้เจ้าไปคนเดียว... ชื่อเสียงข้าคงเสียหายป่นปี้ |
...We will be left with a lot of questions. | -ทีนี้เราคงมีคำถามมากมาย |
SETH: Well, I know he wants to be left alone. | อืม ฉันรู้ว่าเขาอยากอยู่คนเดียว |
Just wanted to be left alone. | แค่อยากจะอยู่อย่างสงบ |
No, stop. - Don't look at me. I just want to be left alone. | อย่ามองฉันสิ เลิกยุ่งกับฉัน |
I just want to be left alone. | ผมแค่ อยากอยู่คนเดียว |
I just want to be left alone. | ผมแค่ต้องการ ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง |
When you die, which may be very soon, they will be left without a roof over their head nor a penny to their name. | เมื่อคุณตาย ซึ่งก็คงในไม่ช้า ลูกๆจะไม่มีที่ซุกหัวนอน และไม่มีเงิน |