| Don't be like those beggars with no ambition. | อย่าได้ทำตัวให้เหมือนขอทานเหล่านั้น ...พวกเขาไม่มีความทะเยอทะยาน |
| Recently, I heard that many kids have become beggars in the street | ข้าได้ยินว่ามีเด็กมายมายที่ต้องกลายเป็นขอทาน |
| The toilet is for beggars too! | ห้องน้ำก็เป็นของขอทานเหมือนกัน! |
| Do beggars still have time to care for others? | ขอทาน ยังจะมีเวลามาห่วงคนอื่นอีกหรือ? |
| Aren't there stories when beggars make a living after meeting the daughter of a rich family? | มันมีเรื่องเกี่ยวกับขอทานที่หาเงินเลี้ยงชีวิต หลังจากพบกับลูกสาวเศรษฐี ไม่ใช่หรือ? |
| It beggars belief to think that these brave owlets would fly here by themselves to spin a fairy tale. | มันควรจะเชื่อเพราะฮูกน้อยผู้กล้า เหล่านี้จะบินมาที่นี่โดยลำพัง ..เพื่อปลุกปั่นเรื่องโกหกนะ |
| So beggars can't be choosers. Right. I get it. | ขอทานเลือกไม่ได้ อืมม์ เข้าใจ |
| Our basest beggars are in the poorest things superfluous." | ขอทานคือผู้ที่ต่ำต้อยที่สุดในสังคมเรา |
| It almost beggars belief. | เป็นเรื่องที่แทบไม่น่าเชื่อเลยทีเดียว |
| The beggars and thieves. | ขอทานและขโมย |
