| And I think in 1856, it is possible that a man was beheaded while he was writing in his diary to his long lost love, and now he roams the halls of Greendale screaming for his pen so he can write her a love letter. | ว่ากันว่าในปี 1856 มีชายคนหนึ่งถูกฆ่าตัดศีรษะ ขณะที่เขากำลังเขียนไดอารี่ |
| I might be beheaded for suggesting it, but the truth is one and one only. | ข้าอาจตัดศีรษะที่ได้แนะนำ แต่ความจริงก็คือความจริง |
| If we beheaded everyone that ran away for the night, only ghosts would guard the Wall. | หากเราตัดหัวทุกคน ที่หนีไปตอนกลางคืน คงเหลือแต่ผีเฝ้าเดอะวอลล์ |
| Your Grace, in the judgment of your small council, it would be neither proper nor wise for you to wed the daughter of a man beheaded for treason, a girl whose brother is in open rebellion against the throne as we speak. | ฝ่าบาท สภาย่อมของท่านได้ตัดสินใจแล้ว ว่ามันไม่เหมาะสม และไม่ฉลาดเลย ที่ฝ่าบาทจะสมรสกับลูกสาวคนทรยศผู้ถูกตัดหัว |
| They pinned me down, and they beheaded me. | พวกนั้นกดฉันลง และตัดหัวฉัน |
| Oh, I was positive I was going to be beheaded for losing | โอ้ ช่างโชคดีเสียจริง ผมเกือบจะหัวขาดไปแล้ว |
| Today is the day we honor Saint Valentine, a man publicly beheaded for defying his government, by exchanging candies and chocolates to nonsensically render the objects of our affection more fat and less attractive. | วันนี้เป็นวันที่เราสดุดีแก่เซนท์วาเลนไทน์ ชายที่ถูกตัดหัวกลางที่สาธารณะ \ เพราะการฝ่าฝืนการปกครอง ด้วยการแลกเปลี่ยน ขนมหวานและช็อคโกแล๊ต |
| When I beheaded him, that man didn't die. | เมื่อตอนที่ผมตัดหัวเขา ชายคนนั้นไม่ตาย |
| Actually, she was beheaded with a sword. | อันที่จริง เธอถูกตัดคอด้วยดาบน่ะ |
| He beheaded Sheriff Corbin and Reverend Knapp before he fled from us. | เขาได้ตัดหัวของนายอำเภอคอร์บินและสาธุคุณแน็ป ก่อนที่จะหนีหายไปจากพวกเรา |
