| I'll teach you to try to put the blame on me. | ฉันจะสอนคุณไม่ พยายามที่จะโยนความผิดกับ ฉัน นั่นเป็นช่วงเวลาที่น่ารังเกียจ |
| I'm not trying to put the blame on you | ฉันไม่อยากยัดเยียด ความผิดนี้ให้นาย |
| Brian is a cowardly degenerate who gallantly seeks to place the blame on sweet Elizabeth | ไบรอันมันขี้ขลาดลงเรื่อย ๆ แต่ก็กล้าพอที่จะลงโทษ หวานใจตัวเอง เอลิซาเบธ |
| You know, there's a lot of people out there looking for answers, wanting to place blame on someone. | คุณรู้นี่ มีผู้คนมากมายข้างนอก ที่มองหาคำตอบ ต้องการที่จะโทษใครซักคน |
| So another one of your errors in judgment bites you have and you think you can lay the blame on me. | แล้วยังไง, อาจจะเป็นใครสักคน ที่ย้อนกลับมาทำลายคุณ และคุณคิดว่าคุณจะใส่ร้ายฉันได้เหรอ |
| You brought the body here in an attempt to place the blame on Masaru-san, right? | คุณนำร่างมาไว้ที่นี่ ก็เพื่อที่จะโยนความผิดให้มาซารุซังใช่ไหมครับ? |
| I'm sure that agent you're hanging all the blame on will have no problem backing me up on that. | ฉันแน่ใจว่าเจ้าหน้าที่คนนั้น จะต้องตำหนิเอาโทษ จะไม่มีปัญหาอะไรเลย ถ้าสนับสนุนกับเรื่องนั้น |
| don't put the blame on others. | อย่าโยนความผิดให้คนอื่นสิ |
| Putting the blame on others won't solve anything. | การโทษคนอื่นมันไม่ช่วยแก้ปัญหาอะไรหรอกนะ |
| People say that you put the blame on her. | เขาจะพูดกันว่านายโยนความผิดให้เธอ |
