| He rolled himself in the blanket and slept on the papers... ... that covered the springs of the bed. | เขาก็กลิ้งตัวเองอยู่ในผ้าห่ม และนอนบนหนังสือพิมพ์เก่า อื่น ๆ ที่ปกคลุมน้ำพุของเตียง |
| And I can weave an entire blanket in 17 months. | ฉันทอผ้าห่มได้ทั้งผืนเลยนะ ตั้ง 17 เดือนแน่ะ |
| Why don't you get Tom a blanket from upstairs? | ไปเอาผ้าห่มข้างบนลงมา |
| Yes. Say this blanket represents all the matter and energy in the universe, okay? | สมมติว่าผ้าห่มผืนนี้คือวัตถุ และพลังงานในจักรวาลทั้งหลาย โอเค |
| How to see the blanket truth all the time. Right in the everyday stuff. | มองในชีวิตประจำวัน เจ้าสิ่งนี้จะช่วยได้ |
| Why what? Why do I need to learn how to see the blanket thing all the time in the everyday stuff? | ทำไมต้องหัดมอง ผ้าห่มแห่งความจริงตลอดเวลา |
| - When you get the blanket thing you can relax... | เพราะทุกสิ่งที่คุณต้องการ อยากเป็น |
| She's spying... talking about the blanket. I don't want to do the blanket right now. | - ตอนนี้ผมไม่ได้อยู่ในผ้าห่ม |
| Don't start with that magic blanket bullshit, okay? It's not magic. | มันไม่ได้วิเศษ แต่เป็นความจริงของทุกสิ่ง |
| I have a blanket in the trunk. | ฉันมีผ้าห่มหลังรถ. |
