Viktor feared a blending of the species. | วิกเตอร์หวาดกลัวการผสมข้ามสายพันธ์ |
The blending of high-test rocket fuel is clearly not a project for amateurs. | การผสมเชื้อเพลิงสำหรับการทดสอบจรวด ขั้นสูงไม่ใช่โครงการสำหรับมือสมัครเล่น |
Nice job blending in with the crowd. Who you rooting for, death? | ทำตัวกลมกลืนดีนะ ว่าแต่คุณมางานศพเหรอ |
In between the crispy noodles and the cabbage the meat and fish blending together is the best, isn't it? | ตรงกลางระหว่างของบะหมี่กรอบๆและกระหล่ำปลี เนื้อและปลาผสมรวมเข้าด้วยกันมันยอดมากเลย ใช่มั้ย? |
This is just called blending in like a ninja. | นี่เค้าเรียกว่า พรางตัวเหมือนนินจา |
- You're supposed to be blending in. | - เธอควรทำตัวให้เหมือนเด็กธรรมดา. |
You're not blending in. Pick a ball. | เธอไม่ใช่เจ้าหญิง มาเลือกบอล |
So I become an expert at blending in, camouflaging myself, becoming one of the guys. | -ผมน่าจะทำตัวไปตามเหตุการณ์นี้ ทำตัวให้เป็นปกติ เป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น |
This blending in thing isn't as easy as it looks. [eerie music] [indistinct sobbing] We're here. | -มันไม่ง่ายเลยที่จะทำให้ดูเหมือนปกติ |
All in the name of blending in. | ทั้งหมดอยู่ในส่วนผสมกันของชื่อ |