Skeletons with bloated stomachs came here seven or eight times a night. | พวกผอมแห้งท้องบวมอย่างนักโทษเหล่านี้ มาเป็นประจำ 7-8 ครั้งต่อคืน |
Six huge tendrils moved toward him, weaving their bloated heads through the silent cabin like a giant octopus. | หนวดยักษ์เลื้อยเข้าหาเขา หัวของมันโบกสะบัด มันดูเหมือนหมึกยักษ์ |
A week later they found her bloated body in the water | อาทิตย์ต่อมาก็พบศพเธอ ลอยอืดในแม่น้ำเลย |
His Treadstone files are bloated with code keys and case files that he had no clearance for. | ไฟล์ข้อมูลเทรดสโตนของเขาเต็มไปด้วย ไฟล์รหัสต่างๆ และไฟล์ที่ถูกลบทิ้งไป |
I can't wear a watch because my arms are so bloated from carrying your child, so... (charlie CLEARS THROAT) | โอ้ โว้ |
It's not easy when you're swollen, bloated and huge. | ไม่ง่ายเลยนะเวลาที่คุณบวม พองและใหญ่น่ะ |
Are you calling on behalf of them or that bloated dinosaur of an agency that writes your checks? | ในนามของพวกเขาหรือว่า เพราะจนท. ไดโนเสาร์ตัวอ้วนที่เขียนเช็กให้คุณ |
Yeah, and it explains why I look a lot more bloated than I do on my license. | ค่ะ ฉันเลยดูบวมกว่ารูปในใบขับขี่นั่น |
Our bloated corpses go undiscovered for months but when they're dragged out, they're unrecognizable because fish have eaten out our eyeballs. | ไม่มีใครพบศพอืดของเรา หลายเดือน เมื่อถูกลากจากทะเลสาบ มันแทบจำไม่ได้ เพราะปลากินลูกตาเรา |
I pulled a dead, bloated corpse out of a hot tub last year, okay? | เมื่อปีที่แล้ว ผมดึงศพเน่าอืด ขึ้นจากอ่างน้ำร้อนแล้ว |