| American bomber planes over the area... so they're in the air. | เครื่องบินทิ้งระเบิดของสหรัฐ บินวนเหนือภาคพื้นดิน ลอยเป็นปุยนุ่นไปเถอะ |
| Did you ever stop to think that what we saw was simply an experimental plane, like the Stealth bomber or this Aurora Project? | คุณเคยหยุดคิดบ้างไหมว่า ที่เราเห็น เป็นแค่การทดลองเครื่องบินธรรมดา... ..เหมือนเครื่องบินทิ้งระเบิด Stealth หรือนี่เป็นโครงการ Aurora ? |
| Well, if the bomber knew that, then this is probably an inside job. | เอ่อ ถ้ามือวางระเบิดรู้เรื่องนั้น งั้นก็แสดงว่าอาจจะเป็นคนภายในงั้นสิ |
| Jay, the bomber said his bomb is activated by motion, better not shake it. | ระเบิดจะทำงานเมื่อ มันสั่นสะเทือน อย่าเขย่าเลยนะ จริงเหรอ? |
| PETN, that's the base explosive used by domestic terrorists. | that the bomber came in direct contact with the victim. |
| But the PETN tells us that the bomber came in direct contact with the victim. | That's his car right there. Is he here? I thought you said he was on vacation. |
| ( CHA TTERIN G ON RADIO ) | leaves blood all over the back seat, so now our bomber needs a new truck, |
| Larry puts bullet holes through the windshield, leaves blood all over the back seat, so now our bomber needs a new truck, you understand? | Testing, one, two, three, four. A TF New Orleans, conducting interview with Carroll Oerstadt. |
| Yeah, you were sweating like a suicide bomber on a summer jihad. | นายกังวลเกินไป มันเหมือนระเบิดติดตามตัวนะ อย่าเครียดเลย |
| If the bomber changes his mind... they have a shooter who will take him out. | ถ้ามือระเบิดเกิดเปลี่ยนใจ ก็จะมีนักแม่นปืนคอยเก็บเขา |
