| You're finishing' reports,you're booking prisoners, so the 25 minutes around the first/second shift, that's a bad guy's golden window. | ได้โปรด |
| Those are from crime scenes and booking photos. | นี่เป็นภาพที่เกิดเหตุ จากแฟ้มของตำรวจ |
| Before you start booking anything, there's something you need to know. | เธเนเธญเธเธ?เธตเนเธเธธเธ?เธเธดเธ?เธเธฐเธ?เธณเธญเธฐเนเธฃเธ?เนเธญ, เธกเธตเธเธฒเธเธญเธขเนเธฒเธเธ?เธตเนเธเธธเธ?เธเธงเธฃเธฃเธนเน. |
| I considered booking you in the room adjoining theirs, but I thought that might be a bit...over the top. | ฉันคิดว่า จะจองห้องเธอข้างพวกนั้น แต่ฉันคิดว่ามันคงจะ... เกินไปนิด |
| - great. i'll start booking flights and a hotel hey! | ชั้นต้องไปแล้ว อะไรของนายเนี่ย |
| Right under their noses... booking a room at the empire was genius. | ใต้จมูกพวกนั้น จองโรงแรมที่เอ็มไพน์แบบนี้ เป็นความคิดที่เยี่ยมมาก |
| No, sweetie, you were the queen bitch diva... insulting photographers, upsetting booking agents. | ไม่ที่รัก เธอน่ะมันเป็นราิชินีจอมเรื่องมาก ดูถูกช่างภาพ สร้างปัญหาให้เอเจนท์ |
| They're on their way to central booking to pick up Random to ask him about the map. | เดี๋ยวก็มา พวกเขากำลังไปคุมขัง เพื่อรับตัวแรนดอมมาถามเรื่องแผนที่ |
| What's the point of booking an appointment if they can't stick to it? | มันจะมีประโยชน์อะไรที่จะนัดเวลา ถ้าคุณยึดตามเวลาไม่ได้ |
| The excessiveness of booking all the tables for just the three of you. | พวกนายสามคนนั่งวางมาดท่ามกลางโต๊ะอื่นที่ว่างเปล่า |
