| if my daughter wants to waste her time bookkeeping for you, that's mine! | แต่ถ้าลูกสาวฉันจะมาเสียเวลาใหักับแก นั่นเป็นเรื่องของฉัน |
| Well, it's probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit. | มันอาจจะเป็นเพราะบัญชีผิดพลาดก็ได้ แต่แผนกควบคุมดูแล เป็นห่วงเรื่อง การตรวจสอบของกรมภาษีน่ะ |
| Today was Dave's birthday, so a couple ladies in bookkeeping threw him a party. | วันนี้เป็นวันเกิดของเดฟ ก็เลยมีผู้หญิงสองสามคน ในร้านหนังสือจัดปาร์ตี้ให้เขา |
| Bad bookkeeping and dumb luck. Garrett Jacob Hobbs is dead. | การเก็บข้อมูลแย่ๆ กับโชคช่วย การ์เร็ตต์ เจคอบ ฮอบส์ตายแล้ว ที่เหลือก็คือว่า |
| My bookkeeping method is a little sloppy. | วิธีทำบัญชีของผมมันค่อนข้างเลอะเทอะหน่อย |
| No idea. There must be some sort of bookkeeping error-- | ไม่รู้สิ บัญชีอาจจะผิดพลาดก็ได้ |
| I've caught up the bookkeeping and all my notes on the inventory are in there, along with a list of suppliers that we use. | ฉันได้ดูสมุดบัญชี และบันทึกทั้งหมดของฉัน อยู่ในช่องเก็บของ พร้อมกับรายชื่อ ของซัพพลายเออร์ที่เราใช้ |
| It's basic physics, just bookkeeping of the energy flow. | มันฟิสิกส์พื้นฐาน การทำบัญชีเพียง การไหลของพลังงาน |
