ความหมายของคำว่า "bow out"
(PHRV) โค้งให้อย่างสุภาพ น้อมตัวให้อย่างสุภาพ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) bow in; (PHRV) ออกจาก (บางสิ่งเช่น การแข่งขันฯลฯ) หยุด, ยุติ, ละทิ้ง, เลิก |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| You bow out of the egg toss? | นายเลิกเล่นโยนไข่แล้วเหรอ |
| Personally, William, I think you should take this opportunity to bow out gracefully and explore other job opportunities. | ส่วนตัวนะ วิลเลี่ยม ฉันคิดว่านายควร ถือโอกาสนี้ล้างมือ ออกมาอย่างสง่างาม แล้วก็มองหา โอกาสใหม่ๆ ทางการงานดีกว่า |
| It's just easier if I bow out of school. | มันคงง่ายขึ้นถ้าชั้นลาออกจากโรงเรียนซะ |
| We're gonna have to bow out of this. | We're gonna have to bow out of this. |