- The bridge tournament. I played bridge. | - การแข่งขันสะพาน ผมเล่นสะพาน |
There should be a bridge across that river. | น่าจะมีสะพานข้ามแม่น้ำนั่น |
The Reb's have decided that damn bridge is the key to this whole area. | พวกกบฎมันคิดว่าสะพานเฮงซวยนั่น คือกุญแจเข้าสู่พื้นที่นี้ |
Both sides want the bridge intact! | ทั้งสองฝ่ายต่างอยากรักษาสะพานไว้ |
Even to think of destroying that bridge is Just.... | แค่คิดจะทำลาย สะพานนั่น... |
It is the only bridge still intact across the Rhine. | สะพานยังคงเหมือนเดิมข้าม แม่น้ำไรน์ ใช่ก็ก็จะไม่นาน แต่ |
We were eager to secure a Rhine river bridgehead but we despaired of taking a bridge intact. | สะพานแม่น้ำไรน์ แต่เราหวังสละสะพาน เหมือนเดิม |
Follow her down to a bridge by a fountain | ตามเธอลงไปที่สะพานน้ำพุ |
Life is a crap shoot, like the millionth customer who crosses a bridge gets to shake hands with the governor. | ชีวิตมีหลากหลาย เหมือนมีคนนับล้านคนข้ามสะพาน แล้วได้จับมือกับผู้ว่า |
But you crossed the bridge at the right time. | แต่คุณข้ามสะพานถูกเวลา |