| In a couple of weeks, those broken-down losers out there will be scrap metal. | อีกไม่นานไอ้พวกยาจกตกกระป๋อง ก็จะกลายเป็นเศษเหล็กกันหมด |
| So it's hot as hell, and this penguin, he's pushing his broken-down car past the 31 flavors. | แล้วมันก็ร้อนอย่างนรก และเพนกวินพวกนี้ มันขับรถไปในสภาพเลวร้าย รถผ่านร้านไอศกรีม 31 รส |
| It'll keep them safer than a broken-down convertible. | ดีกว่ารถเปิดประทุนคันที่พังนะ |
| What am I, a broken-down car? | ฉันเป็นแค่ตัวสำรอง! |
| "by buying a broken-down zoo in the country," | "โดยการซื้อสวนสัตว์ที่แตกสลายลงในประเทศ" |
| They drive broken-down cars. | พวกเขาขับรถใกล้พัง |