| Nobody hired us for our brotherly love, Ned. | ไม่มีใครจ้างเราสำหรับความรักเหมือนพี่เหมือนน้องของเราเน็ด |
| What if we let your brotherly love be your draw? Huh? | รุ่นพี่ทามากิที่ฉันรู้จัก |
| A somewhat risky, symmetrical, brotherly love. | เขาเป็นคนที่ชอบหลงใหลในตัวเอง |
| I appreciate the brotherly love, but I've got the lieutenant in like an hour. | ซาบซื้งน้ำใจพี่ที่ห่วงนะ แต่ฉันต้องไปพบผู้หมวดในอีกชั่วโมงนึง |
| Now, that's brotherly love. | นั่นคือความรักระหว่างพี่ชายน้องชาย |
| Massive unrest in Philadelphia due to the power outages, the city of brotherly love has become chaotic. | สถานะการณ์ไม่สงบในฟิลาเดลเฟีย จากไฟฟ้าดับ ชาวเมืองต่างตื่นตะหนก |
| But you did not spare him out of brotherly love, you only did it to show Father that his son is blessed with forbearance. | แต่เสด็จพี่ไม่ได้ทรงตัดเขาออก ไปจากความรักระหว่างพี่น้อง เสด็จพี่ทรงทำไปเพื่อให้เสด็จพ่อได้ทอดพระเนตร เห็นว่าโอรสของฝ่าบาทมีความอดทน |
| Lovely little tale of brotherly love. | เรื่องราวที่น่ารัก ของความรักระหว่างพี่น้อง |
| I'm giving you some brotherly advice. | ผมขอให้คำแนะนำอะไรคุณซักอย่างแบบฉันพี่น้องนะ |
| Was it brotherly love, guilty conscience, | เพราะความเป็นพี่ชายน้องชาย หรือความรู้สึกผิดชอบชั่วดี |
