| All right, let's buckle down and work. ("eye of the tiger" by survivor playing) Sheldon. | ได้ มาลงมือทำงานกัน เชลด้อน มีอะไร |
| Or you could actually buckle down and learn the concepts. | หรือไม่เธอก็ทุ่มเท และตั้งใจเรียนมากกว่านี้ |
| Time to leave the carefree memories of summer behind and buckle down for another year. | ถึงเวลาที่จะต้องทิ้ง ความทรงจำที่ไร้กังวลช่วงซัมเมอร์ไว้ข้างหลัง และก็ทุ่มเทกับงานไปอีกปี |
| You had some brilliant insights in here, but if we're gonna make this work, you need to buckle down and focus. | นายมีความคิดเยี่ยมยอดในนี้ แต่ถ้าเราจะทำให้มันได้ผล นายต้องเพลาๆ ลงและตั้งใจทำงาน |
