ความหมายของคำว่า "buff"
(VT) การขัดเพื่อทำให้พื้นผิวนุ่ม (VT) ขัดให้เป็นเงา (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) shine; (ADJ) ที่มีสีน้ำตาลอมเหลือง (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) yellowish-brown; (N) สีน้ำตาลอมเหลือง สีแทน (N) คนที่รู้หรือสนใจเรื่องใดเป็นพิเศษ (คำที่มีความหมายคล้ายกัน) enthusiast; (N) การเปลือยกาย (คำที่ไม่เป็นทางการ) (ADJ) ที่มีรูปลักษณ์ภายนอกน่าดึงดูด (คำแสลง) (N) หนังที่ไม่ได้ย้อม มีลักษณะหนานุ่ม มักจะทำจากหนังควาย (ADJ) ที่ทำจากหนังควาย (N) ควาย (คำที่ไม่เป็นทางการ) (VT) ทำให้แรงน้อยลง (N) เกราะที่ป้องกันใบหน้าส่วนล่างและลำคอ |
| ตัวอย่างประโยค English | ไทย |
|---|---|
| They can buff that shit out. | พวกเขาสามารถหนังที่อึออก |
| Langlois had been sacked by the government... and it seemed like every film buff in Paris had turned out in protest. | ลองกัวส์ ถูกบีบให้ออก โดยรัฐบาล... และมันทำให้ แฟนหนังพันธุ์แท้ ทั้งปารีสออกมาประท้วง |
| Guys don't like buff girls. | หนุ่มๆไม่ชอบสตรีเหล็กนะ |
| You're pretty buff for a nerd. | นายนี่เป็นเด็กเนิร์ด ที่ดูถึกดีนะ |
| She had this totally buff Surrie in Maui, She took it surfing, parasailing, deep sea diving. | เขาพูดว่ามันดีและใ่ส่เซอรโรเกท เพื่อขับรถ, เล่นเซิร์ฟ และ โดดร่ม ใน Maui |
| You know being a history buff and all. | รู้มั้ย แบบว่าเอาอย่าง ผู้คลั่งไคล้ประวัติศาสตร์ ทำนองนั้น |
| You're going to want to buff up if you start dating this one. | คุณกำลังต้องการเป็นคนโง่ ถ้าคุณเริ่มเดตกับใครสักคน |
| Cole, I just... Go get a chamois. Come buff this out. | ฉันแค่.. เอาผ้าชามัวร์มา เช็ดรอยนี้ด้วย |
| Lena Abbott's confirmation, it would buff his reputation in certain circles, wouldn't it? | การยืนยันรับตำแหน่งของลีน่า แอ็บบ็อต จะทำให้ชื่อเสียงเขา โดดเด่นขึ้น |