| This weather bulletin just came off the wire. | ข่าวสภาพอากาศนี่เพิ่งแจ้งมาครับ |
| We put a bulletin out and initiated a city-wide search. | จากนั้นเราก็แจ้งให้ทั้งเมืองเริ่มค้นหา |
| Police have put out an all-points bulletin and are setting up a dragnet in hopes of finding the fugitive. | ตำรวจได้แจกจ่ายใบปลิว... และได้ตั้งด่านจับ.. ด้วยความหวังที่จะพบผู้ร้ายหลบหนี |
| Lynn, I read the bulletin from Division, but I still don't know why you're here. | ลินน์ ผมอ่านข่าวแจ้งจากกรมแล้ว แต่ยังไม่เข้าใจว่าคุณมาที่นี่ทำไม |
| That's the end of the news headlines. Our next bulletin will be at 8 p.m. | จบข่าวสั้น ข่าวช่วงต่อไปตอนสองทุ่มตรง |
| I have already received reports of ads on Craig's list and coffee-shop bulletin boards requesting the services of the Butcher. | ผมได้รับรายงานเรื่องประกาศในเวบเครกลิสต์แล้ว กับบอร์ดข้อความของร้านกาแฟ ที่ขอบริการจากจอมสับฯ |
| Two road blocks and an all-points bulletin wouldn't stop a 5-year-old. | ทุกจุดใน 2 ช่วงถนนนี้ให้ประกาศไว้ |
| Sheriffs are responding to a bulletin I issued regarding any victims with missing skin. | ตร.นายอำเภอตอบรับ การแจ้งที่ผมส่ง เกี่ยวกับเหยื่อที่ถูกลอกหนัง |
| I saw a notice on the bulletin board at the embassy for hat-making lessons. | ฉันเห็นประกาศที่บอร์ด เรื่องเรียนทำหมวก |
| It's a posting from a web bulletin board | มีเรื่องโพสท์ลงในบอร์ดบูเลติน |
