- Does she take bully beef? | มีเพียงหนึ่งถัง คุณต้องการ เท่าไหร่? เขาจะขึ้นมาของ |
-To remain silent while this bully Ursus is permitted to destroy everything in his path is no longer possible. | การนั่งเงียบระหว่างที่เจ้านักเลงโตนั่น ไปทําลายล้างสิ่งที่ไม่มีตัวตน มันไม่ถูกต้อง |
You'll only bully me. | ท่านก็ดีแต่กดขี่ข้า. |
I can't possibly use my position to bully her. | ข้าไม่สามารถใช้ตำแหน่งข้าไปข่มเหงนางได้. |
Are you going to let those cats bully you? | เธอจะปล่อยให้พวกแมว มากำจัดเธออย่างนั้นรึ |
Besides, when you don't have a Daddy, they bully you at school | ถ้าหนูไม่มีพ่อ เพื่อนที่โรงเรียนจะล้อหนูร่ะ |
He's like the schoolyard bully recruiting a good underling-- he'll be protective of Richard. | เขาเป็นเหมือนพวกนักเลงในโรงเรียน คอยสรรหาลูกน้องดี ๆ เขาเป็นผู้คุ้มกันริชาร์ด |
Guys like Vogel learn in the schoolyard which kids to bully and which kids to protect, and he's got you convinced that you owe him so much that you'll go to jail for him. | คนอย่างโวเกลเรียนรู้จากโรงเรียน ว่าต้องรังแกเด็กคนไหนและต้องปกป้องเด็กคนไหน และเขาก็โน้มน้าวให้คุณเชื่อ ว่าคุณติดหนี้บุญคุณเขามากมาย จนทำให้คุณต้องเข้าคุกแทนเขา |
Fine dude. I won't bully those kids for money anymore. | ได้ พวก ฉันจะไม่เป็นอันธพาลไถ่เงินพวกเด็กๆอีก |
I'm on the line, so if you bully Dexter in any way, if you even look at him wrong, I won't be responsible for the fallout. | ฉันเสี่ยงนะ เพราะฉะนั้น ถ้าเธอข่มขู่เด็กซ์เตอร์อีกไม่ว่าแบบไหน แค่เธอส่งสายตาหาเรื่องหรืออะไรก็ตาม ฉันคงรับผิดชอบผลที่จะออกมาไม่ได้ |