| Now you calm down and you tell me what's the matter. | มาสิ ตอนนี้คุณสงบลงและคุณบอก ฉัน เกิดอะไรขึ้น. |
| Let's just calm down and pull up the star file on Vega. | ขอเพียงสงบลงและ ดึงไฟล์ดาวบนเวก้า |
| Could we calm down here? | ขอโทษนะ! เราสามารถที่จะสงบลงที่นี่? |
| Everybody in this house needs to calm down and eat some fruit or something. | ทุกคนในบ้านเราต้องหัดสงบจิตสงบใจบ้าง |
| No, you calm down and listen! Ben was eaten by a freaking snake. | ไม่,คุณนั่นแหละนั่งลงแล้วฟังผม เบนเพิ่งจะถูกไอ้งูยักษ์นั่นเขมือบลงไป |
| You need to calm down right now. | คุณต้องใจเย็นๆ |
| Take it easy, it's not like we want to be here. Just calm down and... | ใจเย็นน่า พวกฉันก็ไม่อยากมานักหรอก ใจเย็นไว้ก่อน |
| Right, calm down first. | เอาหล่ะ, ใจเย็นก่อน |
| This was the most effective way to calm down this dragon. | นั่นเป็นทางเดียวที่จะให้มังกรนั่นสงบลง |
| Suzuki Auto, calm down Calm down | ซูซุกิออโต้ ใจเย็นก่อนนะ |
