| In 1830, to capitalize on his rising status... | ปี 1830 เพื่อใช้ประโยชน์จากชื่อเสียงที่กำลังเพิ่มขึ้น |
| We have all seen that leaked fundraising presentation which outlines an aggressive strategy that's designed to capitalize on fear and misinformation. | ได้โปรด เราต่างก็เห็น\ โฆษณาระดมทุนที่มีช่องโหว่นั่น ซึ่งพุ่งเป้าไปที่ความก้าวร้่าว ที่สร้างขึ้นเพื่อใช้ประโยชน์\ จากความกลัวและข้อมูลที่ผิด ๆ |
| I'm sorry I tried to capitalize on your situation with Chang. | ผมเสียใจที่ผมพยายามฉวยโอกาส จากสถานการณ์ของคุณกับแชง |
| Now, in combining these two phenomena, circuitry that remains viable post-mortem and a memory bank that goes back eight minutes, source code enables us to capitalize on the overlap. | เมื่อทั้งสองปรากฎการณ์นี้มารวมกัน วงจรหลังตายที่ยังอยู่ และความทรงจำที่ย้อนกลับไป 8 นาทีนั้น |
| Your mother... is inviting every vulture in the sky down for a feast, attempting to capitalize on the one thing she's never really had... sympathy. | เธอจะปรากฎตัวงั้นรึ? เธอจะสร้างหายนะ แม่ของเธอ เชิญพวกแร้งกาบนฟ้า ลงมาเลี้ยงฉลอง |
| Oh, it was fantastic watching you capitalize on the serendipity of my actions. | โอ้ มันน่าประหลาดใจที่ได้ดูเธอใช้ประโยชน์ จากสิ่งที่ฉันทำโดยบังเอิญ |
| We have got to capitalize on this momentum. | นี่เป็นโอกาสของพวกเราแล้ว |
| First I'd like to showcase your value by having you capitalize on some opportunities abroad. | แต่ขั้นแรกเลย ผมอยากให้คุณแสดงผลงาน โดยการลงทุนข้ามประเทศ |
| I'm sure it wasn't easy watching Conrad capitalize on all this. | ต้องทนดูคอนราดหาประโยชน์จากเรื่องแบบนี้ |
| All of these people trying to capitalize on your pain. | พวกคนเหล่านี้ พยายามใช้ประโยชน์ จากความเจ็บปวดของคุณ |
