- So, I've got the Sears catalogue thing going... and the tube sock gig- that is gonna be huge. | ต่อไปนะ ฉันก็มีถ่าย แคตาล็อกโลตัส แล้วก็จะมีโฆษณาถุงเท้าออกมาอีก จะดังเปรี้ยงเลย |
Don't be discouraged If luke starts you off with catalogue work. | ไม่ต้องถอดใจถ้าลุค เริ่มสอนงานให้ล่ะ |
I'd say it's your course catalogue from brown. | ฉันว่ามันเป็นแคตตาล็อค จาก บราวน์ |
All right. You ready to catalogue some evidence? | พร้อมจะเก็บหลักฐานแล้วนะ? |
Okay, I'll give you a catalogue later. Just... | โอเค ฉันจะเอาแค็ตตาล็อกมาให้เธอดูวันหลังละกัน |
Tomorrow we have to catalogue all the rock samples according to where they were found. | พรุ่งนี้เราต้องจัดทำบัญชีตัวอย่างหินทั้งหมด ตามแหล่งต่างๆที่เราพบมัน |
If we could just cross-reference and catalogue all the evidence markers. | ถ้าเราแค่ทำการอ้างอิง และทำรายการ ของหลักฐานทั้งหมด |
- Well, I mean until the catalogue is printed. | หรือคะ จนพิมพ์แค็ตตาล็อคเสร็จน่ะ |
The catalogue for the auction sale of the paintings and furniture of Ibbetson Villa is ready. | แคตตาล็อกเพื่อขายภาพวาด และเครื่องเรือนในวิลล่าเสร็จพร้อมแล้ว |
To the most tortured and most fortunate catalogue of my career. | แด่แคตตาล็อกที่สุดแสนทรมาน และนำโชคที่สุดในอาชีพผม |