| Welcome back to "Treasure chest." My name is Roddy Lankman, and our reigning champ Val birch is in the lead again with $3,000. | ขอต้อนรับสู่เกมหีบสมบัติ กับผมร็อดดี้ แลงค์แมน และผู้ครองแชมป์ของเรา วอล บริด เป็นผู้นำพร้อมด้วยเงินรางวัล3,000 ดอลลาร์ |
| Boss, is our champ crazy? | เจ้านาย, ท่าทางแชมป์ของเราจะบ้าไปแล้วนะ |
| That champ is really no good. He's been throwing up until now. | ไม่ดีขึ้นเลย อ้วกตั้งแต่เมื่อคืน จนตอนนี้ก็ยังไม่หาย |
| Look at your record. You were the champ for 1 year but you've never won since. | ดูสถิติของนายสิ ตั้งแต่นายเป็นแชมป์เมื่อปีที่แล้ว นายก็ไม่เคยชนะอีกเลย |
| - I was swimming champ back in high school. | - ตอนมัธยม ฉันเป็นแชมป์ |
| And don't forget who the state champ in Greco-Roman wrestling is. | แล้วอย่าลืมว่าใครเป็นแชมป์การแข่ง มวยปล้ำGreco-Romanระดับรัฐ |
| - Nico Tandy rung my bell and went on to be the undefeated world champ for the next three years. | -นิโก้ แท็นดี้ ชกฉันสลบ แล้วหลังจากนั้นเค้าก็เป็นแชมป์โลกผู้ไม่เคยแพ้ใครตลอด3ปี |
| The champ is here. Zeus is here. | แชมป์มาที่นี่, Zeus มาที่นี่ |
| The champ puts his Real Steel world championship belt on the line tonight. | แชมป์เอาเข็มขัดแชมป์โลก Real Steel มาเดิมพันในคืนนี้ |
| Round two kicks off, and incredibly the challenger, Atom, is giving the champ a run for his money. | ยกที่สองเริ่มขึ้น และไม่น่าเชื่อ อะตอม ผู้ท้าชิง จะทำให้ ซุส ต้องเหนื่อยแบบนี้ |
