| How could it be a charade ? | จะเป็นภาพลวงได้ไง |
| Pretty soon,this whole charade will completely unravel,and we will be humiliated. | อีกเดี๋ยว เราก็จะถูกเปิดโปง แล้วเราก็จะเป็นพวกงั่ง |
| Let the charade continue. | ก็ต้องสร้างภาพกันต่อไป |
| - Wait...is katherine going to susan's charade night? - Probably.Why? | เดี๋ยว แคทเธอรีนจะไปเล่นเกมส์ใบ้คำของซูซานคืนนี้ด้วยเหรอ น่าจะเป็นงั้นนะ ทำไมเหรอ |
| They'll be here in two hours and then this little charade of yours will be over. | พวกเขาจะถึงที่นี่ภายใน 2 ชั่วโมงนี้ และต่อจากนั้นเราจะทำอะไรให้เขานิดๆหน่อยๆ |
| Don't tell me it was "charade" again. | อย่าบอกผมนะว่า charade อีกแล้ว |
| I would've fallen for their charade too. | ผมก็หลงเชื่อไปด้วยนะ |
| So this whole charade was a suicide mission so that you could sacrifice yourself and save everyone else? | คุณก็เลยสละชีวิตตัวเอง เพื่อรักษาชีวิตคนอื่นหรือ? โคดี้กำลังมา |
| But, Blair, I don't want you to continue this constant charade for my parents. | แต่ แบลร์ ฉันไม่อยากให้คุณต้องเปลี่ยนแปลงตัวเองไปเพื่อพ่อแม่ฉันเลย |
| Let's, uh, end this charade once and for all, shall we? | เลิกเล่นคำ |
