| Your Bludger? You made that Bludger chase after me? | คุณเป็นคนทำให้บลัดเจอร์ไล่ล่าผม |
| You pervert! You chase after young girls, don't you! | ไอ้ลามก คิดจะเลี้ยงต้อยหรอเด็กหรอฮะ ไอ้ลามก |
| To chase after that jerk? | ไล่ตามคนงี่เง่านั่นเหรอ? |
| How could you just chase after her like that? | ทำไมพวกคุณยังไล่ตามเธอ หลังจากที่เธอเป็นแบบนั้น? |
| We'll chase after them. | เราจะตามจับพวกเขา |
| This is the scene right before you chase after her | นี่เป็นฉาก ก่อนที่พี่จะตามเธอไป |
| If you wanna chase after her, chase after her. | ฉันหลอกใครกันแน่ ฉันไม่มีโอกาศได้แอ้มผู้หญิงแบบนั้น |
| He knew I'd chase after her, there by leaving the machine accessible. | เขารู้ว่าผมต้อง ไล่ตามเธอ และเข้าไปถึงยังเครื่องนั้นได้ |
| - So I go to chase after him, and then he hopped the fence and took off. | - ผมได้วิ่งไล่ตามหลังมัน และัมันก็กระโดดข้ามรั้ว หนีรอดไปได้ |
| Ryoko decided to go overseas in order to chase after your father. | เรียวโกะตัดสินใจไปต่างประเทศ เพื่อไล่ตามพ่อของเธอ |
