| To have a happy marriage is to accept the chasm between men and women. | การทำให้ชีวิตแต่งงานมีความสุขก็คือการยอมรับ ความแตกต่างระหว่าง ผู้ชายกับผู้หญิง |
| It must be taken deep into Mordor and cast back into the fiery chasm from whence it came. | แหวนต้องถูกนำเข้าไปส่วนที่ลึกที่สุดของมอร์ดอ และโยนเข้าไปในเปลวเพลิงของหุบเขา ณ.ที่ๆมันถูกสร้างขึ้นมา |
| There they found a cave, a rare chasm that brought them here from their world. | ที่พวกเขาพบถ้ำ, และรอยแตกที่นำ พวกเขามาสู่ที่นี่จากโลกของเขา |
| This chasm that's between us- | ช่องว่างระหว่างเราสองคนนี้ |
| The fucking chasm widens. | ความแตกแยกเพิ่มขึ้นอีก |
| A chasm we must bridge. | รอยแยกนั่น เราต้องเชื่อมมัน |
