And I saw a bottle of white wine... chilling in the refrigerator. | และผมเห็นขวดไวน์ขาว ... หนาวเหน็บในตู้เย็น |
You mind chilling out for a couple of minutes? | ขอตัวเดี๋ยว ไม่ว่ากันนะ? อึ๋ม.. |
- The chilling towers? - That's what I thought. | มันควรจะเป็นตึกที่เย็นสิ / ฉันก็เคยคิดว่างั้นแหละ |
- Hello, what's a chilling tower? - Jees, see what I've been dealing with? | นี่ ตึกเย็นอะไรกัน / พระเจ้า นายรู้แล้วใช่มั้ยว่าฉันเจอกับอะไรมาบ้าง |
OK, according to the layout, the chilling towers are kept on the bottom level. | ดูจากแปลนแล้ว ตึกเย็นน่าจะถูกเก็บอยู่ชั้นสุดท้าย |
Good to be chilling out | # ดีที่ได้ออกไปเที่ยว |
You got it. So, listen, we'll be chilling by noon. | ใช่เลย ฟังนะ ตอนเที่ยงเราถึงจะไปได้ |
- I'm chilling right here. | - อยู่ตรงนี้ฉันก็ผ่อนคลายดีแล้ว |
We're chilling at the International Magician's Convention which is a dope chance to tip my hat to the wicked cats who came before me. | ตอนนี้ เราอยู่ที่หอประชุมนักมายากลนานาชาติ และนับเป็นโอกาศอันดี ที่จะกล่าวทักทายผู้ที่มาถึงก่อนผม |
He's either dead or chilling in Costa Rica. | ถ้าพ่อไม่ตายไปแล้ว ก็คงนอนชิลอยู่ที่คอสตาริก้า |