ความหมายของคำว่า "chop off" Play Sound

(VT) ตัดออก 
(คำที่มีความหมายคล้ายกัน)  cut off; lop off; 
(PHRV) ฟันด้วยขวาน ตัดออก
(PHRV) หยุด (บางคน) ไม่ให้พูด ทำให้เลิกพูด
ตัวอย่างประโยค Englishไทย
And if we don't found her, I will personally chop off your hands.และถ้าฉันไม่พบเธอล่ะก็ ฉันจะสับแขนพวกแกด้วยมือของฉันเอง
Slice her wrists, then chop off this joint.เฉือนข้อมือหล่อน, แล้วตัดพวกข้อต่อ.
I'm going to chop off your handชั้นจะตัดมือแกทิ้ง
He could only know that I wanted to chop off Mr. Park's hand by putting a bug on us and he knew our whereabouts by tailing usเขารู้ว่าชั้นแค่ต้องการ ตัดมือไอ้ ปาร์ก มันติดเครื่องดักฟังไว้กับเรา และรู้เรื่องของพวกเรา
Tell me if you are, and I will chop off your head.บอกข้ามาถ้าเจ้าไม่เต็มใจ ข้าจะตัดหัวเจ้าซะ
Go and chop off their hands!ไปตัดมือพวกเขาออกเดี๋ยวนี้
But what we can do is chop off some vamps' heads.แต่ที่เราทำได้ คือไปบั่นหัวแวมไพร์กัน
Your friends,though,you know,they're out there fight for a chance to chop off that guy's leg.เพื่อนคุณแก่งแย่งกันเพื่อให้ได้มีโอกาสสับขาผู้ชายคนนึง
To find the anomaly, I need to chop off the top of her head.หาสิ่งผิดปกติ ฉันต้องการผ่าหัวเธอ
I don't show up, Clay'll chop off both our dicks.ฉันไม่โผล่หัวไป เคลย์จะตัดไอ้หนูเราสองคนทิ้งทันทีเลย