Oskar, there's a clerical error here at the bottom of the last page. | ผมยังมีอีกชื่อนึง |
Deb told me that was a clerical error. | เด็บบอกฉันว่ามันเป็นเพราะเสมียน |
I think it was a clerical error, and I'm gonna start making calls about it as soon as I get out of this surgery. | ผมว่าต้องเป็นความผิดพลาดด้านตัวเลข เดี๋ยวผมจะโทรไปหลังจากที่ออกจากห้องผ่าตัด |
Think clerical work in the army makes you a man? | คิดว่างานเสมียนในกองทัพ จะทำให้มึงเป็นแมนขึ้นเหรอวะ |
It's going down as a clerical error. Glitch in the paperwork. | ฉันแก้ไข้ให้เหมือนมีเรื่องผิดพลาดในงานเอสารนิดหน่อยนะ |
Due to a clerical oversight, we received triple the number of Crock-Pots I may have intended. | เอกสารผิดพลาดไม่มี คนดูเลยทำให้เราได้รับ หม้อตุ๋นมามากกว่าที่ เราตั้งใจสั่งถึงสามเท่า |
You'll be cleaning up, doing light clerical work, You know, answering phones, | แค่ทำความสะอาด รับโทรศัพท์ |
That must have been a clerical error. | มันคงเป็นข้อผิดพลาดของทางธุรการ |
You will, of course, be stripped of your clerical standing. | แน่นอนว่าคุณจะถูกถอด ตำแหน่งทางศาสนาของคุณ |
Yeah, he got this name through a clerical error. | ใช่ มันได้ชื่อนี้เพราะความผิดพลาดของเสมียน |