| It's been a long time since we've been able to study specimens of such extraordinary clinical interest. | ตัวเมียล่ะ นานเเล้วที่เราไม่ได้ศึกษา ตัวอย่างที่น่าสนใจเเบบ 2 ตัวนี้ |
| There's a clinical name for it, isn't there? Drowning. | - มันมีชื่อทางการเเพทย์นี่ ใช่มั้ย |
| I oversaw his treatment for a year for clinical schizophrenia. He couldn't grasp reality. | (เสียงหมอ) ใช่ Ray Soames เป็นคนไข้ของผม |
| stockpile the Expectane for when the F.D.A. does approve clinical trials. | เราเก็บสะสมเอ็กซ์เพกเทนเผื่อเวลา อ.ย.อนุมัติ ให้คลีนิกทดลอง |
| It's also very important in a clinical situation. Why is trust the most important thing... in making a breakthrough with a client? | ทำไมมันถึงเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด ในการเปิดใจ คนไข้ มอรีล |
| And now, I would like to introduce to you our most distinguished clinical subject Tom. | ถึงตอนนี้สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทั้งหลายหมอขอแนะนำให้รู้จัก ตัวอย่างที่มีความแตกต่างจากคนอื่นที่สุด ทอม |
| I was supposed to provide the missing clinical data. | แล้วมาให้ผม เติมข้อมูลทางการแพทย์ให้ |
| It has to be done under clinical conditions. | ของแบบนี้มันจะต้องทำในโรงพยาบาล |
| Leave it to a doctor to find such a cold, clinical way of saying I'm a dead man walking. | คุณพูดเหมือน ผมเป็นคนตายเดินได้ |
| We have 10,009 clinical trials in humans so far. - | เราได้ทำการทดลองมนุษย์ จำนวน 1 หมื่น กับอีก 9 คนแล้ว |
